desiree1desired (December 31, 1969 at 6:59 pm)
To ghyrtew43, the singer was not very poor b/c he wasn't so the whole time. He became broke, the money was gone, and then she left him. He does not explicitly say "when he was poor she didnt want him etc" He talks implicitly by saying broiled chicken & plantain r not enough for her, instead he'll give her broiled crocodile, elephnt knee & fields of plantain that's his way of showing her that "u can fool me once but u can't fool me twice"; not so much u will always b a gold digger. :)
marcbile (December 31, 1969 at 6:59 pm)
un gaou a +sieurs sens en fonction du contexte:couillon ,idiot, villageois, broussard, etc.
marcbile (December 31, 1969 at 6:59 pm)
its french, but there is some local slang into it that's why if u r not french speaker u wouldnt exactly know what language it is.in cote d'ivoire(Ivory coast), its called NOUCHI(pronounced Noochee), local from ivory coast.I hope i have been helpful 2u. anything else u wanna know?
biggyslim (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Liver Tunee
poloker12 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
on comprend rien a ce qui dit mdr c koi un gaou?
bandida85 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Nigeria??? i thought they came from Cote du Ivore
iBeMagzii (December 31, 1969 at 6:59 pm)
French
ghyrtew43 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
she starts asking him for expensive things, and he reminds her that when he was poor she didnt want him, and that a gold digger will always be a gold digger in his book.and how do i know this? cause im cameroonian(and im fucking proud to be] and i speak french.
ghyrtew43 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
well to all the ignorant ppl that seem to think that nigerians do not speak french, im here to tell u that some of them do!!!!!!.and to the rest of yall, this song is about a man who used to have a girlfriend.and he was very poor, so she left him for another man.then she sees him on tv and hears him singing on the radio, and decides to go back and be with him just to take his money.she goes see him, and tries to lie that she had traveled.
moietmoi80 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Suu²